Congolina Works & Days tweetalige uitgave van Nieuwe gedichten

tweetalige uitgave van Nieuwe gedichten & Nieuwe gedichten het andere deel

where she was born

and self: “Every animal is deadly / even the shape-shifter

“Despite the rigorous structure that undergirds her work—or more likely

and is also the story of a marriage

Congolina Works & Days tweetalige uitgave van Nieuwe gedichtenNadia Nsayi Nele Marian is een van de eerste schrijvers van Afrikaanse afkomst in Europa. In de jaren dertig verscheen haar dichtbundel Pomes et Chansons, waarin ze koloniaal onrecht op aangrijpende wijze beschrijft. Het behoort tot de belangrijkste werken uit de Congolese literatuur. Toch is haar naam amper bekend. Nadia Nsayi dook in de archieven en bezocht symbolische plaatsen om het complexe leven van Nele Marian te reconstrueren met de grote